Bröllopskort

Här har jag gjort ett bröllopskort av ett annat slag.

Till bröllopsklänningen har jag tagit ett embossat papper och klippt ut formen.

Here I have made a wedding card of a different kind.

For the wedding dress, I have an embossed paper and cut out the shape.

 Insidan blev stilren och enkel.

Då man lyfter upp mitten så får man fram vem som gratulerar de lyckliga.

The inside was pure and simple.

When you lift up the middle, you can see who congratulates the lucky ones.

Grattis Anita!!!

En arbetskamrat ville ha ett grattiskort.

A coworker wanted a congratulations card.

 Här har jag målat en magnolia stämpel med distress inks. 

De mönstrade papperna är från pion design.

Namnet är utskuren med min slice.

Here I've painted a magnolia stamp with distress inks.

The patterned papers are from pion design.

The name is cut out with my slice.

 

Ha det gott!

Take care!

Tonåring!

Min systerdotter blev 13 för ett tag sedan.

Detta kort gjorde jag då och Kenny K stämpeln passade fint.

My niece turned 13 a while ago.

This card I made then and Kenny K stamp fit nicely.

Bröllopsbok

En av våra arbetskamrater gifte sig i smyg innan de for på bröllopsresa. 

Jag fick äran att göra ett kort till dom innan de kom hem. :)

Så här blev den.

One of our colleagues got married in secret before they went on their honeymoon.

I was honored to make a card for them before they came home. :)

So this was it.

 Inuti måste man ju ha en liten vers och denna tyckte jag passade bra, den är så fin.

Dessutom gjorde jag ett litet kort med alla som gratulerade de lyckligt gifta.

Inside, one has to have a little verse and I thought this was a good fit, it is so nice.

Additionally, I made a small card with everyone who congratulated the happily married.

 Först tänkte jag skriva alla namnen för hand, men i slutändan blev det datorskrivet.

Därefter gjorde jag en liten låda till kortet.

At first I thought to write all the names by hand, but in the end it was written with my computer.

Then I made a little box to the card.

Må de två leva lyckliga i alla sina dagar!!!

May the two live happily ever after!