2012-07-27

Bröllops flaskkort

Ett flaskkort till några som skulle gifta sig.
Jag fick titta på inbjudningskortet till bröllopet och fick utgå från det.
One bottle card for some who would marry. I had to watch the invitation to the wedding and had to start from there.
 Jag använde mig av ett cardstock i liknande färger och sedan skulle det vara väldigt enkelt och stilrent. Så jag embossade ett hjärta, och detta är min embossing-debut! :)
I used a cardstock in similar colors, then it would be very simple and stylish.
So I embossed a heart, and this is my embossing debut! :)
 Uppe vid flaskhalsen embossade jag på cardstock och sedan klippte jag ut dom och limmade fast intill öppningen där flaskkortet hänger.
Up at the bottleneck, I embossed on the cardstock and then I cut them out and glued next to the opening where the bottle card hangs.
 Sedan gjorde jag likadant med hjärtat där namnen skulle stå, och på dess baksida skrev jag bröllopsdatumet.
Then I did the same with the heart where the names would be, and on its back, I wrote the wedding date.
 På tagen stämplade jag grattis och på baksidan står det från vem.
On the tag I stamped the congratulations and on the back it says from whom.
En liten närbild på min första embossing, här har jag använt vitt emb. pulver.
Inte så pjokigt för min premiär. ;)
A little close up of my first embossing, I've used white emb. powder. Not so bad for my premiere. ;)

Sjung om studentens lyckliga dar...

Ett studentkort till Niklas brorson.
A graduationcard to Niklas nephew.
 Texten har jag skrivit för hand.
The text I have written by hand.
 På rosetten lade jag ett lager med glossy accent.
On the bow, I put a layer of glossy accents.
Detta blev insidan.
This was inside.

Student 2012

Studentkort till Alexander.
Graduationcard to Alexander.
 Ett beställningskort.
An order card.
 Här har jag lekt med en massa stämplar.
Here I've been playing with a lot of stamps.
Insidan blev enkel med ett band på vänstersida för en pengagåva.
The inside was simple with a strap on the left side of a money gift.

2012-07-25

Baby Boy

Ett pojkkort, detta kom väl till pass då grannen fått en pojke.
A boycard, this came in handy when a neighbor had a baby boy.

Bilden är från ett ark från reprint. Denna har jag satt på 3D-kuddar för att få lite distans från spetsen som jag klistrat under.
The picture is from a sheet from reprint. This I sat on 3D pads to get some distance from the lace, which I pasted below.

2012-07-03

Turkos räkningslåda

En räkningslåda i turkosa toner var det en arbetskamrat ville ha.
A counting box in turquoise tones, it was what a co-worker wanted.

 Jag har använt pappersark från Mariposastack. Dessa är så fina då man ska använda hela arket. Den stora fjärilen har jag klippt ut från en del av papperet och klistrat fast.
I have used sheets of paper from Mariposastack. These are so beautiful when you should use the entire sheet. The large butterfly I have cut out from a part of the paper and glued it on.

 Orden är utskurna med Slice Elite, och här har jag även skurit ut bokstäverna med skugga. Det blir så effektfullt med skugga, i det här fallet så sticker som bokstäverna ut. :)
The words are cut with Slice Elite, and I have also cut out letters with shade. It is so effectful with the shadow, in this case so that the letters stands out. :)

På locket, som stängs med magnetlås, har jag dekorerat med lite blommor.
On the lid, which closes with magnetic, I have decorated with some flowers.


Golfkille

Ett grattiskort med tema golf, fick jag en beställning på.
A birthday card with the theme of golf, I received an order for.

 
Golfaren är utskuren av min slice och golfbollen skrev jag ut från nätet, och den har jag satt på 3D-kuddar så att den skulle stå ut lite.
The golfer is cut out by my slice and the golf ballI printed out from internet, and I put on 3D-pillows so that it would stand out a bit.

 Insidan blev så här.
The inside was like this.